DOWNLOAD
MATERIALE DA SCARICARE | MATERIAL ZUM HERUNTERLADEN
SCARICA LA CAMPAGNA
Qui potrete scaricare i manifesti della campagna, in comodo formato A3: pronti da stampare e affiggere ovunque!
KAMPAGNE HERUNTERLADEN
Hier können Sie die Plakate der Kampagne im praktischen A3-Format herunterladen: fertig zum Ausdrucken und Aufhängen!
QUESTIONARIO DI AUTORIFLESSIONE
La campagna per le Settimane d’azione “Stop Racism!” quest’anno mira a sensibilizzare riguardo al razzismo istituzionalizzato. È stato deciso, pertanto, di sviluppare anche un piccolo questionario – come parte del progetto di rete – per gruppi, associazioni, enti che volessero condurre un’autoriflessione su eventuali dinamiche discriminatorie internalizzate, anche inconsapevolmente.
SELBSTREFLEXIONSBOGEN
Die Kampagne zu den diesjährigen “Stop Racism!” -Aktionswochen zielt darauf ab, das Bewusstsein für institutionalisierten Rassismus zu schärfen. Daher wurde beschlossen, im Rahmen des Netzwerkprojekts, auch einen kleinen Fragebogen für Gruppen, Vereine, Institutionen zu entwickeln, die eine Selbstreflexion über mögliche verinnerlichte diskriminierende Dynamiken, auch unbewusst, durchführen wollen.
STOP RACISM! ist eine Plattform zur Vernetzung von Initiativen, die in Südtirol im Rahmen der jährlichen Aktionswochen gegen Rassismus um den 21. März realisiert werden.
STOP RACISM! è una piattaforma per le iniziative di rete che vengono realizzate in Alto Adige nell’ambito delle settimane d’azione annuali contro il razzismo, intorno al 21 marzo.
Kontaktiere das Steuerungsteam – Contatta il gruppo di coordinamento: stopracism.team@gmail.com
Im Jahr 2024 ist die OEW – Organisation für Eine solidarische Welt Trägerverein.
Nel 2024, l’OEW – Organizzazione per Un mondo Solidale ha il patrocinio del progetto.
Wir sind keine Antidiskriminierungsstelle. Zur Meldung von aktuellen Vorfällen rassistischer Diskriminierung wenden Sie sich an die Antidiskriminierungsstelle des Landes u/o an Menschenrechts-Organisationen.
STOP RACISM! non rappresenta un centro antidiscriminazione. Per segnalare episodi di discriminazione razziale, si prega di contattare il provinciale Centro di tutela contro le discriminazioni e/o le organizzazioni per i diritti umani.
